搬走 (bān zǒu) — (何かを)移動させる; 取り除く; (場所を)立ち退く

Definition

離合詞で「何かを移動させる/立ち退く」の意味を持ち、物(箱、家具)と人が場所を離れる場合に使う。走は搬から分離可能で、搬得走(移動できる)/搬不走(移動できない)となる。

verb
(何かを)移動させる取り除く(場所を)立ち退く

Examples

  • 搬走
    Qǐng bǎ zhè xiē xiāng zi bān zǒu.
    これらの箱をどけてください。
  • 搬走
    Xià ge yuè wǒ men yào cóng jiù fáng zi bān zǒu.
    来月、古い家から引っ越します。
  • 搬走
    Tā bān zǒu le suǒ yǒu jiā jù, fáng jiān kōng kōng de.
    彼は家具をすべて運び出し、部屋は空っぽになりました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.