摄影家 (shè yǐng jiā) — 写真家

定義

名詞
写真家
量詞 · 位

例文

  • 摄影家。
    Tā shì yí gè yǒu míng de shè yǐng jiā.
    彼は有名な写真家です。
  • 摄影家。
    Zhè wèi shè yǐng jiā pāi le hěn duō měi lì de fēng jǐng zhào.
    この写真家は美しい風景写真をたくさん撮りました。
  • 摄影家。
    Tā zài bó wù guǎn jǔ bàn de shè yǐng jiā zuò pǐn zhǎn hěn shòu huān yíng.
    博物館で開催されたその写真家の作品展はとても人気がありました。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

摄影写真撮影
摄shè撮影/写真を撮る影yǐng画像
动宾動詞+目的語
家jiā専門家

「摄影」は写真を撮ることを、「家」はその分野に長けた人を指すので、写真撮影が得意な人のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の攝のもので、摄はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
聶
聶niè攝shè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の攝は扌(手)と聶を組み合わせたもので、簡体字の摄は後から作られた略字です。

摄を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彡彡shān
音を表す部分声符shēngfú
景
景jǐng影yǐng
今も同じ音

影は音と画像のイメージを両方持つ景と、影を指す部分である彡で構成されます。

影を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián屋根
音を表す部分声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

家の初期の字形は屋根を表す宀の上に雄豚を表す𢑓を置いたもので、発音を表していた。下部は後に形が変わった。

家を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。