摄政王 (shè zhèng wáng) — 摂政王

定義

摂政王は、不在、未成年、または統治不能な君主に代わって統治する王族。称号は「摄」(摂政として行動する)と「王」(王子/王族)を組み合わせたもの。

名詞
摂政王
量詞 · 个

例文

  • 摄政王,。
    Zhè wèi shè zhèng wáng shì huáng dì de shū shu, zài tā nián yòu shí dài lǐ cháo zhèng.
    この摂政王は皇帝の叔父で、皇帝が幼い頃に摂政を務めました。
  • 摄政王,。
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō shè zhèng wáng de gù shi, tā men wǎng wǎng zhǎng wò dà quán.
    歴史上には摂政王の話が数多くあり、彼らはしばしば大きな権力を握っていました。
  • 摄政王。
    Zhè wèi shè zhèng wáng zài wèi qī jiān tuī xíng le xǔ duō gǎi gé.
    この摂政王は摂政期間中に多くの改革を実施しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

摄政政務を執る
摄shè取り仕切る政zhèng政務
动宾動詞+目的語

摄政は政務を執ること、王は王族で、合わせて摄政王の意。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の攝のもので、摄はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
聶
聶niè攝shè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の攝は扌(手)と聶を組み合わせたもので、簡体字の摄は後から作られた略字です。

摄を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
攴攴pū動作
音を表す部分声符shēngfú
正
正zhèng政zhèng
今も同じ音

政は発音を示す「正」と、動作に関連する部分である「攴」を組み合わせた文字です。

政を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

王の形は、玉座の近くに置かれ王権と結びついた儀式用の斧の絵に由来します。

王を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。