收摊 (shōu tān) — 屋台を片付けること；その日の店じまいをすること; （比喩）今日はこれで終わりにすること、今のところ仕事を終えること

Definition

Examples

• 他们每天下午五点收摊。
  Tā men měi tiān xià wǔ wǔ diǎn shōu tān.
  彼らは毎日午後5時に屋台を片付けます。
• 今天太累了，我们收摊吧。
  Jīn tiān tài lèi le, wǒ men shōu tān ba.
  今日は本当に疲れた——もう切り上げよう。
• 他收了摊就回家了。
  Tā shōu le tān jiù huí jiā le.
  彼は屋台を片付けて家に帰りました。