放大（fàng dà） — 拡大する；拡大表示する

定義

「放大」は（画像・文字・細部を）拡大してはっきり見えるようにすることを意味します。「扩大」と違い、視覚的な拡大に重点を置き、抽象的な範囲や規模の拡大には使いません。

動詞

拡大する拡大表示する

放大。
Qǐng bǎ zhè zhāng tú piàn fàng dà yí xià.
この画像を少し拡大してください。
放大。
Zhè ge gōng néng kě yǐ fàng dà wǎng yè shàng de wén zì.
この機能はウェブページの文字を拡大できます。
放大。
Tā fàng dà le dì tú shàng de xì jié.
彼は地図の細部を拡大しました。

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

放fàng広げる／拡散させる

大dà大きい

「放」は何かを広げたり増やしたりすることを示し、「大」はより大きくなる結果を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

方攵放

意味を表す部分形符xíngfú

攵単独で書くと攴pū手、動作

音を表す部分声符shēngfú

方

今も同じ音

放は発音を示す「方」と、何かを解放する動作を表す「攵」を使った文字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。