放手（fàng shǒu） — 手を放す（物理的に、握りを離す）; 自由に行動させる；干渉をやめて他人に任せる; 全力を尽くす…

定義

文字通り：手を放す。比喩的：干渉をやめて相手に自由に行動させる（例：親が成長した子どもに自分で決断させる）。また、「思い切ってやる」（放一次手：試してみる）の意味もある。

動詞

手を放す（物理的に、握りを離す）自由に行動させる干渉をやめて他人に任せる全力を尽くす（地位や支配を）手放す

，放手。
Nǐ zhuā jǐn shéng zi, qiān wàn bié fàng shǒu.
ロープをしっかり握って、絶対に放さないでください。
，放手，。
Hái zi dà le, fù mǔ yào xué huì fàng shǒu, ràng tā men zì jǐ zuò jué dìng.
子どもが大きくなったら、親は手放すことを学び、自分で決断させる必要があります。
，。
Zhè jiàn shì nǐ fàng yí cì shǒu, ràng wǒ lái shì shì.
この件は一度手放して、私にやらせてみてください。