放毒 (fàng dú) — (食べ物・飲み物などに)毒を入れる; 悪意のある発言や有害な考えを広める

Definition

文字通り「毒を放つ」。放毒には二つの意味がある:食べ物や飲み物に毒を入れる文字通りの行為と、悪意のある考えや噂を広めて人々の心を「毒する」比喩的な意味。

verb
(食べ物・飲み物などに)毒を入れる悪意のある発言や有害な考えを広める

Examples

  • Tā zài shuǐ lǐ fàng le yí cì dú.
    彼は一度水に毒を入れました。
  • 放毒
    Tā zǒng zài wǎng luò shàng fàng dú, sàn bù yáo yán.
    彼はいつもネットで毒をまき、噂を広めています。
  • 放毒
    Zhè zhǒng yán lùn shì zài fàng dú, dà jiā bú yào xiāng xìn.
    このような発言は人々を毒しています。信じてはいけません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.