文本 (wén běn) — テキスト(文書、書類); バージョン(文書、ソフトウェアなど)

定義

文書やソフトウェアの書かれた内容やデータ(コンピューティングでは特定の版/リリース)を指します。文章(記事、エッセイ)よりも形式的で技術的です。

名詞
テキスト(文書、書類)バージョン(文書、ソフトウェアなど)
量詞 · 个

例文

  • 文本。
    Qǐng zǐ xì yuè dú zhè fèn wén běn.
    このテキストを注意深く読んでください。
  • 文本。
    Zhè ge ruǎn jiàn yǒu sān gè bù tóng de wén běn.
    このソフトウェアには3つの異なるバージョンがあります。
  • 文本,。
    Nǐ yòng de wén běn tài jiù le, xū yào gēng xīn.
    あなたが使っているバージョンは古すぎるので、アップデートが必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

文wénテキスト
本běn本・版

文(テキスト)と本(本・版)が組み合わさって、書かれた文章や版を意味します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

文を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

本は木の形の下に筆画を加えて根を表し、基礎や元の意味を持ちます。

本を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。