方针 (fāng zhēn) — 方針、ガイドライン

定義

方针は指針となる政策や戦略的な方針で、政策（具体的な政策・措置）より広く方向性が強い。公式・書き言葉の文脈でよく使われる。

名詞
方針ガイドライン
量詞 · 个

例文

  • 方针。
    Guó jiā de fā zhǎn fāng zhēn yǐ jīng míng què.
    国の発展方針はすでに明確である。
  • 方针。
    Gōng sī zhì dìng le xīn de xiāo shòu fāng zhēn.
    会社は新しい販売方針を策定した。
  • 方针。
    Zhè xiàng fāng zhēn xū yào quán tǐ yuán gōng de pèi hé.
    この方針には全従業員の協力が必要である。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

方fāng方向
针zhēn針

「方」と「針」のパーツが組み合わさって、行動の指針を示唆します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

方を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の針のもので、针はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
釒単独で書くと金jīn金属
音を表す部分声符shēngfú
十
十shí針zhēn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な字形の針は金属を表す釒と音を表す十で構成され、针は簡体字の略形です。

针を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9HSK 2.0 レベル6政府と政治管理

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。