旅行包（lǚ xíng bāo） — 旅行バッグ

定義

名詞

旅行バッグ

量詞 · 个

旅行包。
Wǒ mǎi le yí gè xīn de lǚ xíng bāo.
新しい旅行バッグを買いました。
旅行包。
Qǐng bǎ lǚ xíng bāo fàng zài xíng li jià shàng.
旅行バッグを荷物棚に置いてください。
旅行包。
lǚ xíng bāo Lǐ zhuāng zhe wǒ de yī fu hé rì yòng pǐn.
旅行バッグの中には私の服と日用品が入っています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

旅行旅行

联合並列

包bāoバッグ

「旅行包」は「旅行」と「包」が組み合わさり、旅行用のバッグを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

旅は、旗を表す㫃と二人を表す从を組み合わせ、軍隊や部隊を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

彳亍行

「行」の形はもともと道路の交差点を表しており、両側にも広がっていました。後になって形が崩れ、左側に「彳」、右側に「亍」が現れました。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

包の形は子宮の中の胎児や、布に包まれた赤ちゃんを表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。