无心 (wú xīn) — (何かをする)気が進まないこと; 無意識に、うっかり

定義

无心には二つの関連する意味がある:「~する気がない」(无心 + 動詞)と「無意識に、うっかり」(无心之失「うっかりミス」)。同じ文字だが異なる慣用表現。

動詞
(何かをする)気が進まないこと無意識にうっかり

例文

  • Tā wú bàn diǎn xīn zài gōng zuò shàng.
    彼は仕事に集中する気が全くありません。
  • 无心
    Wǒ jīn tiān wú xīn gōng zuò, xiǎng xiū xi yí xià.
    今日は仕事をする気分ではありません。少し休みたいです。
  • 无心
    Nà zhǐ shì wú xīn zhī shī, qǐng bié jiè yì.
    それはただのうっかりミスですので、気にしないでください。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。