无所不为 (wú suǒ bù wéi) — 手段を選ばない;何でもする(通常は無節操または悪質に)

Definition

強い否定的な成語:「何もためらわず、どんな悪事でも行う」——あらゆる種類の悪事を犯す人を非難するためにのみ使われる。

idiom
手段を選ばない;何でもする(通常は無節操または悪質に)

Examples

  • 无所不为
    Zhè ge huài rén wú suǒ bù wéi, shén me huài shì dōu gān dé chū lái.
    この悪人は何もためらわず、どんな悪事も行うことができる。
  • 无所不为
    Wèi le quán lì, tā wú suǒ bù wéi, shèn zhì bù xī shāng hài qīn rén.
    権力のためには、彼は何もためらわず、自分の家族さえ傷つける。
  • 无所不为
    Nà xiē wú suǒ bù wéi de shāng rén zuì zhōng dōu shòu dào le fǎ lǜ de zhì cái.
    何もためらわなかったあのビジネスマンたちは、最終的に法的な罰を受けた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.