日内瓦 (Rì nèi wǎ) — ジュネーブ

定義

名詞
ジュネーブ

例文

  • 日内瓦。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Rì nèi wǎ lǚ yóu.
    来年、ジュネーブに旅行に行きたいです。
  • 日内瓦。
    Rì nèi wǎ Shì ruì shì de yí gè chéng shì.
    ジュネーブはスイスの都市です。
  • 日内瓦。
    Lián hé guó ōu zhōu zǒng bù zài Rì nèi wǎ.
    国連ヨーロッパ本部はジュネーブにあります。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

日rì
内nèi
瓦wǎ

日・内・瓦の文字はそれぞれ独自の意味を持たず、合わさって外国の地名ジュネーブを表します。

音だけを担う漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

日は元々太陽を描いた文字で、区別のために中に印を付けました。

日を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 入入rù入る
  • 冂冂jiōng家

「内」の字形は「入」が「冂」（家）の中に入る様子を描いており、物を室内に持ち込むという意味を表します。

内を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「瓦」の形は、焼き物や瓦の絵です。

瓦を開く →
収録リスト
都市と都会

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。