日场（rì cháng） — 昼の公演、マチネ（演劇、映画、スポーツ）

定義

昼間の公演や興行。夜の部（晚场）に対する昼の部。

名詞

昼の公演マチネ（演劇、映画、スポーツ）

量詞 · 场

間違えやすい

日场，。
Wǒ men mǎi le liǎng zhāng rì cháng de piào, xià wǔ sān diǎn qù kàn.
昼の部のチケットを2枚買って、午後3時に行きます。
日场。
Zhè chǎng gē jù de rì cháng bǐ wǎn chǎng pián yi bù shǎo.
このオペラの昼の部は夜の部よりずっと安い。
日场。
rì cháng De guān zhòng yǐ lǎo nián rén hé xué shēng wéi zhǔ.
昼の公演の観客は主に高齢者と学生です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「日」は日、「场」は公演を意味し、昼間の公演を表す。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

日は元々太陽を描いた文字で、区別のために中に印を付けました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の場のもので、场はその簡体字です。

土昜場

意味を表す部分形符xíngfú

土土tǔ地面

音を表す部分声符shēngfú

昜

昜yáng場chǎng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の場は土（地面）と昜（音を表す）で構成され、簡体字の场は後からの省略形で歴史的な構成要素を持ちません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。