日晒 (rì shài) — (連体修飾) 日光にさらされること; 太陽- (名詞の前で使われる、例: 日晒斑 や 日晒时间)

定義

「日晒」は「太陽による」という意味の連体形容詞。名詞(时间や雨淋など)の前に置き、単独で述語にはならない。

形容詞
(連体修飾) 日光にさらされること太陽- (名詞の前で使われる、例: 日晒斑 や 日晒时间)

例文

  • 日晒,。
    Zhù yì rì shài shí jiān, bì miǎn pí fū shòu shāng.
    日焼けの時間に注意して、皮膚の損傷を避けてください。
  • 日晒。
    Zhè jiàn yī fu jīng guò cháng qī rì shài yǐ jīng tuì sè le.
    この服は長期間の日焼けで色あせた。
  • 日晒。
    rì shài Yǔ lín ràng zhè zuò mù qiáo biàn de hěn jiù.
    日光と雨にさらされて、この木の橋はとても古くなった。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

日rì太陽
晒shài乾燥させる/晒す

日は「太陽」、晒は「乾燥させる/晒す」を表し、合わせて日光にさらされることを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

日は元々太陽を描いた文字で、区別のために中に印を付けました。

日を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

晒を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。