时效性 (shí xiào xìng) — 時間敏感性、タイムリー性（特定の時間枠内でのみ関連または有効である性質）

Definition

Examples

• 新闻的时效性很强，过了一周就没什么价值了。
  Xīn wén de shí xiào xìng hěn qiáng, guò le yì zhōu jiù méi shén me jià zhí le.
  ニュースは鮮度が重要で、一週間過ぎると価値がほとんどなくなります。
• 这个法律文件的时效性是三年。
  Zhè ge fǎ lǜ wén jiàn de shí xiào xìng shì sān nián.
  この法律文書の有効期限は三年です。
• 数据分析必须考虑数据的时效性。
  Shù jù fēn xī bì xū kǎo lǜ shù jù de shí xiào xìng.
  データ分析ではデータの鮮度を考慮する必要があります。