昌盛 (chāng shèng) — 繁栄している(国家、文化、機関などに使われる、正式・書き言葉)

定義

「繁栄している」を意味する書き言葉・形式的な語で、主に国家・文化・時代に使われる。繁荣や兴盛の方が一般的で、昌盛が最も文語的。

形容詞
繁栄している(国家、文化、機関などに使われる、正式・書き言葉)

例文

  • 。
    Zhù yuàn wǒ men de guó jiā fán róng chāng shèng.
    我が国が繁栄し栄えることを願う。
  • 昌盛。
    Wén huà chāng shèng shì shè huì jìn bù de zhòng yào biāo zhì.
    文化の繁栄は社会進歩の重要な指標である。
  • ,昌盛。
    Zhè ge gōng sī jīng guò duō nián fā zhǎn, rú jīn shí fēn chāng shèng.
    長年の発展を経て、この会社は今や非常に繁栄している。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

昌chāng繁栄
盛shèng豊か

「昌」と「盛」はどちらも繁栄や豊かさを表すので、合わせて「繁栄する」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

昌は太陽を表す日と口を組み合わせた文字で、口は夜明けに叫び声や歌で人々が目覚める様子を指します。

昌を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
皿皿mǐn
音を表す部分声符shēngfú
成
成chéng盛shèng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

盛は音を表す「成」と意味を表す「皿」(器)を組み合わせた文字で、「皿」の部分から器を指し、「入れる・満たす」といった意味に合致します。

盛を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。