明星 (míng xīng) — スター;有名人(著名人)

定義

明星(míng xīng)はエンターテインメント(俳優、歌手、アスリート)の有名人を指します。'偶像(アイドル)'が個人的に崇拝する対象であるのに対し、明星は名声自体に焦点を当てます。夜空の星(星星)には使いません。

名詞
スター有名人(著名人)
量詞 ·

例文

  • 明星
    Tā shì yí wèi zhù míng de míng xīng.
    彼は有名な有名人です。
  • 明星
    Hěn duō míng xīng dōu cān jiā le zhè ge huó dòng.
    多くの有名人がこのイベントに参加しました。
  • 明星
    Wǒ xī wàng jiāng lái néng chéng wéi yì míng míng xīng.
    将来、有名人になりたいです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

míng明るい

明は「明るい」、星は「星」を意味するため、明るく輝く星を指し、有名人を表すのにも使われます。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

明は「日」(太陽)と「月」(月)を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

明を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

星の上部は「晶」の後の簡略形で、きらめく星を表します。下部の「生」は音を表します。

星を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。