显形 (xiǎn xíng) — 本性を現す（慣用的）
Definition
「本性を現す」という意味の慣用的な動詞。人の本当の性質や隠れた意図が明らかになる。詐欺師や偽物が暴露される場合によく使われる（cf. 露出马脚）。
verb
本性を現す（慣用的）
Examples
- 。Tā zhōng yú zài dà jiā miàn qián xiǎn le xíng.彼はついに皆の前で本性を現した。
- ，显形。Bié yǐ wéi nǐ néng yì zhí yǐn cáng, zǒng yǒu yì tiān nǐ huì xiǎn xíng.永遠に隠し通せると思うな。いつか本性を現すだろう。
- 显形。Zhè ge piàn zi zài jǐng chá miàn qián xiǎn xíng le.この詐欺師は警察の前で本性を現した。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.