晓光（xiǎo guāng） — 早朝の光; 明け方の薄明かり

定義

夜明け前の柔らかな光を表す文学用語。日常会話よりも詩や散文でよく使われる。

名詞

早朝の光明け方の薄明かり

間違えやすい

晓光，。
Qīng chén de xiǎo guāng sǎ zài hú miàn shàng, fēi cháng měi lì.
夜明けの光が湖面に広がり、とても美しい。
晓光。
Tā xǐ huan zài xiǎo guāng zhōng sàn bù sī kǎo wèn tí.
彼は朝の薄明かりの中を歩きながら考えるのが好きだ。
晓光。
xiǎo guāng Tòu guò chuāng lián zhào jìn fáng jiān.
夜明けの光がカーテンを通して部屋に差し込む。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

晓xiǎo夜明け

「晓」は夜明けを意味し、「光」は光を指すので、夜明けの光を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の曉のもので、晓はその簡体字です。

日堯曉

意味を表す部分形符xíngfú

日日rì太陽

音を表す部分声符shēngfú

堯

堯yáo曉xiǎo

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な字形の「曉」は、太陽を表す日と音を表す堯が並んでおり、簡体字の「晓」は省略形で右側は音を表す部分ではありません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。