暖烘烘 (nuǎn hōng hōng) — 暖かくて居心地が良い；心地よい暖かさ

Definition

Examples

• 冬天坐在火炉旁边，身上暖烘烘的。
  Dōng tiān zuò zài huǒ lú páng biān, shēn shàng nuǎn hōng hōng de.
  冬、ストーブのそばに座ると体がぽかぽかします。
• 她穿上了一件暖烘烘的毛衣。
  Tā chuān shàng le yí jiàn nuǎn hōng hōng de máo yī.
  彼女は暖かくて心地よいセーターを着ました。
• 阳光照进来，屋里暖烘烘的。
  Yáng guāng zhào jìn lái, wū lǐ nuǎn hōng hōng de.
  日差しが差し込んで、部屋がぽかぽかしています。