暴利（bào lì） — 過剰利益; 棚ぼた利益（しばしば違法または非倫理的な手段で得られる）

定義

暴利は、過剰で、しばしば違法または非倫理的な利益（価格つり上げや独占など）を指します。盈利（あらゆる財務的利益）とは異なり、暴利は特にその利益が不当に大きく、通常は違法であることを示します。

名詞

過剰利益棚ぼた利益（しばしば違法または非倫理的な手段で得られる）

間違えやすい

暴利。
Tā tōng guò lǒng duàn shì chǎng huò qǔ le jù é bào lì.
彼は市場を独占することで巨額の暴利を得ました。
暴利。
Zhè zhǒng bào lì shì jiàn lì zài sǔn hài xiāo fèi zhě lì yì de jī chǔ shàng de.
このような暴利は消費者の利益を損なう上に成り立っています。
暴利。
Zhèng fǔ chū tái zhèng cè dǎ jī fēi fǎ bào lì.
政府は違法な暴利を取り締まるための政策を導入しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

暴bào突然の

暴「突然の」+利「利益」：突然に得られる過剰な利益を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

最も古い形の暴は虎と戈、つまり虎と武器を組み合わせたものでした。後の暴は物を太陽の下で乾燥させる様子を表す図形から来ています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

利は「禾」（穀物）と「刀」（ナイフ）が組み合わさった文字で、穀物を切るためのナイフを表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。