有为 (yǒu wéi) — 成果を上げる；有望な；注目すべきことを達成する

Definition

Examples

• 他是一位有为的青年，前途不可限量。
  Tā shì yí wèi yǒu wéi de qīng nián, qián tú bù kě xiàn liàng.
  彼は前途有望な若者で、無限の可能性を秘めています。
• 自古英雄出少年，少年有为当自强。
  Zì gǔ yīng xióng chū shào nián, shào nián yǒu wéi dāng zì qiáng.
  古来、英雄は若者から生まれるものであり、有望な若者は自己研鑽に励むべきです。
• 他年纪轻轻就事业有成，真是个有为之人。
  Tā nián jì qīng qīng jiù shì yè yǒu chéng, zhēn shì gè yǒu wéi zhī rén.
  彼は非常に若くして成功を収めました。まさに大いに期待される人物です。