有救（yǒu jiù） — 治る, 救われる (人や状況について)

定義

有救 (yǒu jiù) は、悪い状況や病気が「まだ救える」という意味で、物事が絶望的ではないと励ますときに使います。よく「还（まだ）」や「别灰心（落胆しないで）」と一緒に使われます。

動詞

治る救われる (人や状況について)

，。
Tā de bìng hái yǒu jiù, yī shēng zhèng zài xiǎng bàn fǎ.
彼の病気はまだ治る見込みがあります。医者が方法を考えています。
，，。
Suī rán zhè cì méi kǎo hǎo, dàn hái yǒu jiù, xià cì nǔ lì jiù xíng.
今回の試験はうまくいかなかったけど、まだ希望はあります。次回頑張れば大丈夫です。
，。
Bié huī xīn, shì qing hái yǒu jiù.
落胆しないでください。状況はまだ挽回できます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。