服气 (fú qì) — 納得する;(意見を)受け入れる

定義

服气 (fúqì) は「納得する/心服する」の意 — 抵抗の末に相手が正しいと認めることに焦点がある。単に信じるという意味の相信とは異なる。

動詞
納得する(意見を)受け入れる

例文

  • Tā duì zhè ge jié guǒ hěn bù fú qì.
    彼はこの結果に納得していない。
  • 服气
    Suī rán shū le bǐ sài, dàn tā duì duì shǒu de biǎo xiàn hěn fú qì.
    試合には負けたが、彼は相手のパフォーマンスに非常に納得していた。
  • 服气
    Wǒ shuō le nà me duō, tā zhōng yú fú qì le.
    私はたくさん言って、ようやく彼は納得した。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。