村 (cūn) — 村

定義

「村」の日常的な単語。より広い「农村」(田舎)や「乡村」(農村地域)よりも小さく、「村庄」ほど文学的ではありません。

名詞
村
量詞 · 个

例文

  • 村。
    Zhè ge cūn lí chéng shì hěn yuǎn.
    この村は都市からとても遠いです。
  • 村。
    Wǒ men cūn yǒu yì tiáo xiǎo hé.
    私たちの村には小さな川があります。
  • 。
    Tā cóng xiǎo zài cūn lǐ zhǎng dà.
    彼は子供の頃から村で育ちました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
寸
寸cùn村cūn
今も同じ音

村は木(木)と寸を組み合わせた文字で、寸が音のヒントとなっています。由来ははっきりしません。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。