来回 (lái huí) — (動詞) 行ったり来たりする; 往復する; (名詞) 往復; 帰りの旅; (副詞) 行ったり来たり; 前後; 繰り返し

定義

「来回」は「行ったり来たり/往復/繰り返し」の三つの用法(動詞、名詞、副詞)をすべてカバーする。「往返」は往復の近い動詞の類義語で、「反复」は時間をかけた繰り返し動作に焦点を当てる。

動詞
行ったり来たりする往復する
名詞
往復帰りの旅
副詞
行ったり来たり前後繰り返し

例文

  • 来回
    Tā měi tiān zài gōng sī hé xiǎo diàn zhī jiān lái huí pǎo.
    彼は毎日会社と小さな店の間を行ったり来たりしています。
  • 来回
    Cóng běi jīng dào shàng hǎi de lái huí xū yào wǔ gè xiǎo shí.
    北京から上海までの往復には五時間かかります。
  • 来回
    Tā lái huí dì yáo tóu, biǎo shì bù tóng yì.
    彼は首を左右に振って、同意しないことを示しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。