析 (xī) — (結合形) 分析する;分割する;分離する

定義

析 (xī) は、「分析する/分離する」という意味の拘束形態で、分析、剖析、析出などの複合語の後半部分にのみ現れ、単独では使われません。

語素
(結合形) 分析する分割する分離する

例文

  • 。
    Wǒ men duì zhè ge wèn tí jìn xíng le fēn xī.
    私たちはこの問題の分析を行いました。
  • 。
    Lǎo shī bāng wǒ men pōu xī zhè ge jù zi de hán yì.
    先生は私たちがこの文の意味を分析するのを手伝ってくれました。
  • 析。
    Kē xué jiā cóng shuǐ zhōng xī chū yǎng qì.
    科学者たちは水から酸素を抽出しました。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

析は、木を表す「木」の隣に斧を表す「斤」があり、木を斧で割る様子を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。