枚 (méi) — (量詞)小さい平らなまたは丸い物体(硬貨、指輪、バッジ、メダル、真珠など)に対して; (量詞)ロケット、衛星、ミサイルなどの大型製造品に対して

定義

枚は、硬貨・メダル・切手などの平たい小物や、衛星・ミサイルなどの大型物体を一単位として扱う正式な量詞。真珠や歯など小さな丸いものには颗を使う。

量詞
小さい平らなまたは丸い物体(硬貨、指輪、バッジ、メダル、真珠など)に対してロケット、衛星、ミサイルなどの大型製造品に対して

例文

  • 枚。
    Tā yíng dé le yì méi jīn pái.
    彼は金メダルを獲得した。
  • 枚。
    Tā shǒu shàng dài zhe yì méi zhēn zhū jiè zhi.
    彼女は指に真珠の指輪をはめている。
  • 枚。
    Zuó tiān zhōng guó yòu fā shè le yì méi wèi xīng.
    中国は昨日、また別の衛星を打ち上げた。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 木木mù木
  • 攴攴pū棒を持った手

枚は、一般的に木を表す「木」と、棒を持った手を表す「攴」の隣にあると見られています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。