枪身 (qiāng shēn) — 銃身; （銃器の）銃身

定義

名詞
銃身（銃器の）銃身

例文

  • 枪身。
    Zhè zhī qiāng shēn de cái zhì shì tè zhǒng gāng cái.
    この銃身は特殊鋼でできている。
  • 枪身。
    Cā qiāng shí xū yào xiǎo xīn qīng lǐ qiāng shēn nèi bù.
    銃を掃除するときは、銃身の内部を注意深く掃除する必要がある。
  • 枪身。
    Dí jūn jiǎo huò le sān bǎ wán hǎo de qiāng shēn.
    敵軍は無傷の銃身を三丁鹵獲した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

枪qiāng銃
身shēn本体

枪は銃を、身は本体を意味するので、銃の本体や銃身を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の槍のもので、枪はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù
音を表す部分声符shēngfú
倉
倉cāng槍qiāng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の槍は木（木材）と倉（音を表す部分）が組み合わさった形です。簡体字の枪は略字で、右側は本来の構成要素ではありません。

枪を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

身の形は妊婦の姿を描いたものに由来します。

身を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。