查验 (chá yàn) — 検査する、調査して確認する（多くの場合承認や遵守のために）

Definition

Examples

• 海关人员正在查验这批进口货物。
  Hǎi guān rén yuán zhèng zài chá yàn zhè pī jìn kǒu huò wù.
  税関職員がこの輸入品を検査しています。
• 所有产品必须经过严格查验才能出厂。
  Suǒ yǒu chǎn pǐn bì xū jīng guò yán gé chá yàn cái néng chū chǎng.
  すべての製品は工場出荷前に厳格な検査を受けなければなりません。
• 他仔细查验了所有文件，确保信息正确无误。
  Tā zǐ xì chá yàn le suǒ yǒu wén jiàn, què bǎo xìn xī zhèng què wú wù.
  彼はすべての書類を注意深く確認し、情報が正しいことを確認しました。