栅 (shān) — (拘束形態) 格子; グレーティング(電子工学、光学、コンピューティング)

定義

「格子」や「グレーティング」を意味する拘束形態素。平行な線や棒のパターン。単独では使われず、栅极(真空管のグリッド)や光栅(回折格子)などの複合語に現れる。

語素
(拘束形態) 格子グレーティング(電子工学、光学、コンピューティング)

例文

  • 栅。
    Diàn zǐ guǎn lǐ miàn de shān jí kòng zhì zhe diàn liú.
    真空管内部のグリッドが電流を制御します。
  • 栅。
    Zhè zhāng guāng shān de fēn biàn lǜ fēi cháng gāo.
    この回折格子は非常に高い解像度を持っています。
  • 栅。
    Píng mù shàng xiǎn shì le yí gè jì suàn yòng de shān gé.
    スクリーンに計算用の格子が表示されました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の柵のもので、栅はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木;木材
音を表す部分声符shēngfú
冊
冊cè柵zhà
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

旧字体の「柵」では、木が木材を表し、冊(束ねた木片)が音を表します。「栅」は後に簡略化された形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。