根植 (gēn zhí) — 根ざす、定着する(比喩的に、考え・伝統・価値観など)

定義

フォーマルな書き言葉の動詞で、「根ざしている」という意味(考え、価値観、文化など)。通常は「于」または「在」を伴って、根拠となるものを示す。

動詞
根ざす定着する(比喩的に、考え・伝統・価値観など)

例文

  • 根植
    Zhè zhǒng guān niàn shēn shēn gēn zhí yú chuán tǒng wén huà zhī zhōng.
    この概念は伝統文化に深く根ざしています。
  • 根植
    Tā de sī xiǎng gēn zhí yú rén mín de shēng huó jīng yàn.
    彼の考えは人々の生活経験に根ざしています。
  • 根植
    Hé píng de lǐ niàn yǐ jīng gēn zhí zài měi gè rén de xīn zhōng.
    平和の理想はすべての人の心に根付いています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。