根源 (gēn yuán) — (名詞) 根本原因、起源; (動詞) ~に由来する、~から生じる

Definition

「根源」は「根本原因、起源」を意味 — 「原因」より強く抽象的で、直接的な引き金ではなく最も深い根源に焦点を当てる。動詞用法「源于X」は「Xに由来する」という意味で、「出自」より文語的。

(名詞) 根本原因、起源(動詞) ~に由来する、~から生じる

Examples

  • 根源
    Wǒ men yào cóng gēn yuán shàng jiě jué zhè ge wèn tí.
    この問題は根本から解決する必要があります。
  • 根源
    Tā de chéng gōng gēn yuán yú duō nián de jiān chí.
    彼の成功は長年の忍耐に由来します。
  • 根源
    Zhè chǎng chōng tū de gēn yuán shì shén me?
    この紛争の根本原因は何ですか?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.