植根 (zhí gēn) — 根付く；基盤を築く（比喩的に）
定義
正式な書き言葉の動詞で「根付く」「深く定着する」を意味する。比喩的に、思想・文化・習慣などが場所やシステムにしっかり根付く場合に使用。
動詞
根付く基盤を築く（比喩的に）
例文
- 植根。Zhè zhǒng wén huà yǐ jīng shēn shēn zhí gēn zài zhè piàn tǔ dì shàng.この文化はすでにこの土地に深く根付いています。
- 。Tā de sī xiǎng zài zhè piàn tǔ dì shàng zhí le gēn.彼の思想はこの土地に根付きました。
- 植根。Xǔ duō chuán tǒng xí sú zài zhōng guó nóng cūn zhí gēn hěn shēn.多くの伝統的な習慣は中国の農村部に深く根付いています。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。