椰林 (yē lín) — ココナッツ林；ココナッツの木

定義

名詞
ココナッツ林ココナッツの木
量詞 · 片

例文

  • 椰林。
    Hǎi biān yǒu yí piàn měi lì de yē lín.
    海辺に美しい椰子林があります。
  • 椰林，。
    Wǒ men chuān guò yē lín, kàn dào le shā tān.
    私たちは椰子林を通り抜けて砂浜を見ました。
  • 椰林。
    yē lín Lǐ zhǎng mǎn le gāo dà de yē zi shù.
    椰子林には高い椰子の木がたくさん生えています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

椰yēココナッツ
林lín林

椰はココナッツを、林は林を意味するので、ココナッツの木が生い茂る林のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
耶
耶yē椰yē
今も同じ音

椰は左側に木があり木製の物であることを示し、右側の耶がyēという音を表します。

椰を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

林は2つの木（木）を並べたもので、多くの木が集まった森を表します。

林を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。