模子 (mó zi) — 型; パターン; 金型(材料を成形、鋳造、打ち抜きするための道具)

定義

「模子(mózi)」は具体的な名詞で、材料を成形するための物理的な型や鋳型を指す — 「模板」(テンプレート)や「模式」(抽象的なパターン/モデル)とは異なる。

名詞
型パターン金型(材料を成形、鋳造、打ち抜きするための道具)
量詞 · 个

例文

  • 模子,。
    Gōng rén bǎ tiě shuǐ dào jìn mó zi lǐ, lěng què hòu biàn chéng líng jiàn.
    作業員は溶けた鉄を型に流し込み、冷却後に部品になります。
  • ,模子。
    Zuò yuè bing shí, xiān bǎ miàn tuán yā jìn mó zi lǐ chéng xíng.
    月餅を作る時は、まず生地を型に押し込んで成形します。
  • 模子。
    Zhè ge sù liào líng jiàn shì yòng yí tào zhuān yòng mó zi shēng chǎn chū lái de.
    このプラスチック部品は専用の金型セットで生産されています。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

子zǐ語尾

模は型やパターンを表し、子は物自体を指すよく使われる語尾です。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò模mó
今も同じ音

左側の木は木を表し、右側の莫が音を表します。

模を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。