橡皮 (xiàng pí) — ゴム(素材); 消しゴム

定義

日常会話では、橡皮は通常「消しゴム」(鉛筆の字を消すもの)を意味します。ゴム素材を意味することもありますが、生ゴムの標準的な言葉は橡胶です。

名詞
ゴム(素材)消しゴム
量詞 · 块

例文

  • ,。
    Qiān bǐ xiě cuò le, wǒ yòng xiàng pí cā diào.
    鉛筆で間違って書いたので、消しゴムで消しました。
  • 橡皮,。
    Zhè zhǒng xiàng pí de tán xìng hěn hǎo, shì hé zuò lún tāi.
    この種のゴムは弾力性に優れており、タイヤの製造に適しています。
  • 橡皮。
    Qǐng bāng wǒ mǎi yí kuài xiàng pí.
    消しゴムを買ってきてください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

橡xiàngゴムの木

橡はゴムの木を、皮は皮や覆いを指すので、ゴムや消しゴムを意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

橡を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「皮」は、手が動物の毛皮から毛を引き剥がす様子を描いた文字で、左上には毛皮の形が表されています。

皮を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。