次席 (cì xí) — (正式) 主賓または指揮者の隣の席; (官職) 副議長、副長官

定義

二つの意味を持つ正式な用語：主賓の隣の席、または「次席検察官」のように副／代理を意味する肩書き。常に書き言葉・儀礼的な場で使われ、日常会話では決して使われない。

名詞
(正式) 主賓または指揮者の隣の席(官職) 副議長副長官

例文

  • 次席。
    Tā zài huì yì zhōng zuò zài cì xí.
    彼は会議で次席に座りました。
  • 次席。
    cì xí Jiǎn chá guān fù zé zhè qǐ zhòng dà àn jiàn.
    次席検察官がこの重大事件を担当しています。
  • ，次席。
    Yàn huì shàng, cì xí shì liú gěi zuì zūn guì de kè rén de.
    宴会では、次席は最も尊い客のために用意されています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

次cì次
席xí席

次は次の位置または第二位を示し、席は席を意味するため、この語は主席の隣の席を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古字の「次」は、人が息を吐く様子を表し、上の印は息を表しています。

次を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

席はもともと装飾付きの編んだ敷物を描いたものです。「席」では敷物が「巾」になり、後の音を表す部分が「庶」と書かれました。

席を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。