武者 (wǔ zhě) — 武道家; 戦士（特に東アジアの文脈で）

定義

名詞
武道家戦士（特に東アジアの文脈で）
量詞 · 个

例文

  • 武者。
    Zhè wèi wǔ zhě de wǔ gōng fēi cháng gāo.
    この武術家の武術の腕前は非常に高いです。
  • ，武者。
    Zài gǔ dài, wǔ zhě men jīng cháng liàn xí jiàn shù.
    古代、戦士たちはよく剣術を練習しました。
  • 武者，。
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de wǔ zhě, cóng bù qī fu ruò zhě.
    彼は真の戦士であり、弱い者を決していじめません。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

武wǔ武の
者zhě人

武は武術を、者は人を指し、武士を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

武は「戈」（短剣斧）を「止」（足／歩くこと／止まること）の上に置いた形で、軍隊が遠征に出る様子を表します。

武を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「者」の形はもともと、茎の太いサトウキビとその周りの小さな突起、そして下の開いた笑顔の口を描いたものです。

者を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。