() — (方向や意見が)分岐した、異なる;岐路

定義

文学的な拘束形態で、「分岐する・枝分かれする」を意味する。ほとんど常に「分歧」(意見の相違)、「歧义」(曖昧さ)、「歧路」(分かれ道)などの複合語で現れ、単独で使われることは稀。

語素
(方向や意見が)分岐した異なる岐路

例文

  • Tā men de yì jiàn chū xiàn le fēn qí, xū yào zài tǎo lùn.
    彼らの意見が分かれました — さらに話し合う必要があります。
  • Zhè jù huà yǒu qí yì, ràng rén wú fǎ lǐ jiě.
    この文は曖昧です — 人々は理解できません。
  • Zài rén shēng de qí lù, nǐ yào zuò chū xuǎn zé.
    人生の分かれ道で、あなたは選択をしなければなりません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。