毛头 (máo tóu) — 若者、子供
Definition
「毛头」は若い子供や10代向けのくだけた口語表現。よく「未熟、青い」というニュアンスを伴う（毛头小子＝青二才）。単に年齢だけでなく未熟さを示す。
noun
若者、子供
Measure word · 个
Examples
- 毛头。Nà ge máo tóu xiǎo hái zhēn kě ài.その小さな子は本当にかわいい。
- 毛头。Yì qún máo tóu xiǎo zi zài cāo chǎng shàng tī qiú.一群の若者が運動場でサッカーをしている。
- 毛头，。Tā hái shì gè máo tóu, bù dǒng zhè xiē shì.彼はまだ若造で、こんなことは分からない。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.