毛毛 (máo mao) — (方言/口語) 赤ちゃん；小さな子；幼児

定義

小さな子供や赤ちゃんに対するくだけた、しばしば方言的な愛称。小孩よりも柔らかく愛情を込めた表現。

名詞
(方言/口語) 赤ちゃん小さな子幼児
量詞 · 个

例文

  • ，。
    Nà ge xiǎo máo mao zhēn kě ài, yǎn jing dà dà de.
    あの小さな赤ちゃんは本当にかわいくて、目が大きいです。
  • 毛毛，。
    Tā yì biān bào zhe máo mao, yì biān qīng qīng de chàng gē.
    彼女は赤ちゃんを抱きながら、そっと歌を歌っていました。
  • 毛毛。
    Gāng chū shēng de máo mao yì tiān yào shuì shí jǐ gè xiǎo shí.
    生まれたばかりの赤ちゃんは1日に十数時間眠ります。

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

毛máo毛
毛máo毛

毛毛は、毛が柔らかい毛を示唆し、赤ちゃんへの愛情のこもった言葉となります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

毛は羽や毛の形を描いたもので、その筆画が羽や毛の形状を表しています。

毛を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

毛は羽や毛の形を描いたもので、その筆画が羽や毛の形状を表しています。

毛を開く →
収録リスト
ライフステージと年齢

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。