气话 (qì huà) — 怒って言った言葉; 怒りの発言(後で後悔することが多い)

Definition

怒りで口にした本気でない言葉 — 後で後悔することが多い。感情的になった勢いで言っただけだと相手をなだめる時に使います。

noun
怒って言った言葉怒りの発言(後で後悔することが多い)
Measure word ·

Examples

  • 气话
    Tā shuō de dōu shì qì huà, nǐ bié dàng zhēn.
    彼が言ったのはただの怒りの言葉ですから、本気にしないでください。
  • 气话
    Wǒ zhī dào nà shì qì huà, suǒ yǐ méi fàng zài xīn shàng.
    それは怒りの言葉だとわかっていたので、気にしませんでした。
  • 气话
    Fū qī chǎo jià shí shuō de qì huà, guò hòu cháng cháng huì hòu huǐ.
    夫婦喧嘩の時に言った怒りの言葉は、後で後悔することが多いです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.