水库（shuǐ kù） — 貯水池｜tongtong中国語辞書

定義

水库は灌漑、飲料水、発電のために水を貯める人工の貯水池。自然の湖とは異なり、インフラとして建設・管理される。

名詞

貯水池

量詞 · 座

水库。
Wǒ jiā fù jìn yǒu yí zuò shuǐ kù.
私の家の近くに貯水池があります。
水库。
Zhè zuò shuǐ kù wèi nóng tián tí gōng guàn gài yòng shuǐ.
この貯水池は農地に灌漑用水を供給します。
水库。
shuǐ kù Lǐ de shuǐ kě yǐ yòng lái fā diàn.
貯水池の水は発電に使えます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

库kù貯蔵庫

「水」と「库」が組み合わさって、水を貯めるための貯蔵庫や水槽を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

水は流れる水を描いたシンプルな文字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の庫のもので、库はその簡体字です。

广車庫

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

車

車jū庫kù

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「庫」は建物を表す「广」と音を表す「車」が組み合わさっており、建物の部分が倉庫を指しています。簡体字の「库」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。