水手 (shuǐ shǒu) — 船員; 水夫

定義

名詞
船員水夫
量詞 ·

例文

  • 水手
    Nà ge lǎo shuǐ shǒu zài hǎi shàng gōng zuò le sān shí nián.
    その年老いた船乗りは30年も海上で働いてきました。
  • 水手
    shuǐ shǒu Men měi tiān de shēng huó dōu hěn xīn kǔ.
    船乗りの日々の生活はとても大変です。
  • 水手
    Zhè tiáo chuán shàng yǒu yì bǎi duō gè shuǐ shǒu.
    この船には100人以上の船員がいます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

水(水)に関わる手(人)で、船乗りを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

水は流れる水を描いたシンプルな文字だ。

水を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

手は5本指の人間の手を描いた文字で、上の線は曲がった中指、横線は他の4本の指を表します。

手を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。