水龙 (shuǐ lóng) — (名詞) 消防ホース；消防車; (名詞) 水生植物の一種（例：ウォーターファーン）; (名詞) 中国の十干十二支の29年目（水龍）

定義

「水龙 (shuǐlóng)」には三つの異なる意味がある。水を噴射する装置である「消防ホース」、薬用に使われる水生植物、そして六十干支の29年目（水竜年）。

名詞
消防ホース消防車水生植物の一種（例：ウォーターファーン）中国の十干十二支の29年目（水龍）
量詞 · 条

例文

  • 水龙。
    Xiāo fáng duì yuán xùn sù dǎ kāi le shuǐ lóng.
    消防隊員たちはすぐに消防ホースを開きました。
  • 水龙。
    Zhè zhǒng shuǐ lóng kě yǐ zhì liáo gǎn mào.
    この種類の水草は風邪を治すことができます。
  • 水龙。
    shuǐ lóng Shì gān zhī jì nián zhōng de dì èr shí jiǔ nián.
    水竜は六十干支の29年目です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

水shuǐ水
龙lóng龍

水龙は水の龍を描く語で、水を吐く龍のような消防ホース、水草、水の龍年を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

水は流れる水を描いたシンプルな文字だ。

水を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の龍のもので、龙はその簡体字です。

繁体字の龍は、大きな口と蛇のような体を持つ神聖な生き物を描いたものです。簡体字の龙がここで使われる形です。

龙を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。