汽化（qì huà） — 気化する｜tongtong中国語辞書

定義

技術的・科学的な動詞で「気化する」を意味し、液体が気体になることです。対になる相変化過程である液化と対で使われることが多いです。

動詞

気化する

間違えやすい

100汽化。
Shuǐ zài 100 shè shì dù shí kāi shǐ qì huà.
水は100℃で気化し始めます。
汽化。
Yè tài dàn zài shì wēn xià huì xùn sù qì huà.
液体窒素は室温で急速に気化します。
汽化，。
Zhè zhǒng wù zhì jiā rè hòu zhí jiē qì huà, bù jīng guò yè tài.
この物質は加熱すると液体状態を経ずに直接気化します。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

化huà蒸気になる

汽は蒸気を、化は蒸気になることを表し、合わせて蒸気になることを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵气汽

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

气

今も同じ音

氵は水、气は音と空気を示し、汽は空気のような形の水を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。