沉没 (chén méi) — (船が)沈没する; (比喩)地味で無名のままになる、世間に埋もれる
Definition
完全に見えなくなるほど沈むことを表す形式的・文語的な動詞(特に船)。比喩的な意味—才能や努力、名声が忘れ去られること—はさらに文語的な用法です。
verb
(船が)沈没する(比喩)地味で無名のままになる、世間に埋もれる
Examples
- 沉没。Nà sōu huò lún zài bào fēng yǔ zhōng chén méi le.その貨物船は嵐の中で沈没しました。
- 沉没,。Tā nà xiē cái huá zài suì yuè zhōng chén méi le, wú rén zhī xiǎo.彼の才能は年月とともに忘れ去られ、誰にも知られずに終わりました。
- 沉没,。Gōng sī suǒ yǒu de tóu zī dōu chén méi le, xuè běn wú guī.会社の投資はすべて失われ、何も残りませんでした。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.