没什么 (méi shén me) — 大丈夫、何でもない; (感謝への返答として)どういたしまして、お役に立てて嬉しいです
Definition
カジュアルな話し言葉で、何かを重要でないと否定したり、感謝への返答(「どういたしまして/気にしないで」)に使う。没事よりくだけており、没事は謝罪後の「大丈夫/問題ない」に近い。
verb
大丈夫、何でもない(感謝への返答として)どういたしまして、お役に立てて嬉しいです
Examples
- 没什么,。méi shén me, Nǐ bié dān xīn.大したことじゃないよ、心配しないで。
- A:!B:没什么。A: xiè xie nǐ bāng máng! B: méi shén me.A: 手伝ってくれてありがとう! B: どういたしまして。
- 没什么,。méi shén me, Zhè jiàn shì wǒ yǐ jīng chǔ lǐ hǎo le.大したことじゃない、もう処理したよ。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.